更新时间:2023-05-25 03:32:28作者:佚名
je t'aime “我爱你”的意思
读音是:也带么,或者是热带么
但在西方国家,亲人间表达爱意用“Je t'aime也是很普遍的”。所以向MM表白用“ Je suis tombé amoureux de toi”更为合适。
注:tombé amoureux de意为“爱上了某人,陷入爱情之中”,amoureux 为 aimer的形容词形式。
如果你的感情非常之强烈,以上几句完全无法表达你的心意,那我们建议你试试这句话:Je t'aime à la folie!意为“我爱你爱得快疯了。”
注:à la folie意为发疯
当然,以上种种说法太直接了,中国人讲究含蓄美,那么我们也可以说 “Tu me manque”-我想你(千万别搞反顺序哦~);“Mon coeur ne bat que pour toi.”-我的心只为你跳动感(法国人不一定想得明白这句话,但中国人一定听得懂);Pour moi tu es la seule-你是我的唯一。
法语中的“爱”用aimer这个动词,它是一个及物动词。
aimer是第一组动词,它的变位如下:
j'aime
tu aimes
il aime
elle aime
nous aimons
vous aimez
ils aiment
elles aiment.
法语中关于"爱"的语句,都和aimer以及它相应的名词amour、形容词amoureux有关。如:
Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble.
L'amour réunit les coeurs qui s'aiment.
Il est merveilleux qu'on est amoureux.
爱的表达
Je t'apprécie beaucoup tu sais. 你知道我很欣赏你。
Je t'apprécie beaucoup. 我很欣赏你。
Je suis amoureux de toi. 我爱上你了(♂)。
Je suis amoureuse de toi. 我爱上你了(♀)。
Je t'aime! 我爱你!
Je t'adore!我爱你!我崇拜你!我欣赏你!
Je t'aime a la folie!我发疯一样的爱你!我为你着迷!
Je t'aime a mourir ! 我至死爱你 !
Mon coeur ne bat que pour toi. 我的心只为你一个人跳动。
Je t'aimais, t'aime et t'aimerai!我以前就爱你,现在还爱你,将来永远都会爱你!
词汇短语
apprécier(v.t.)评价,重视,欣赏
folie(n.f.)疯狂,发疯,狂热的爱情
à la folie 狂热地,发疯地
amour(n.m.)爱情,爱人
mon amour 我的爱人
mamour(n.m.是mon amour的缩写)我的爱人,我亲爱的
chéri,e (a.)心爱的,亲爱的(n.)亲爱的人
ma chérie 我亲爱的,我的爱人(男对女说)
mon chéri 我亲爱的,我的爱人(女对男说)
un cadeau personnalisé 一份独具个性的礼物
汉语:我爱你
法语:Je t''aime
德语:Ich liebe Dich
希腊语:S''agapo
爱尔兰:taim i''ngra leat
爱沙尼亚:Mina armastan sind
芬兰:Min rakastan sinua
比利时佛兰芒语:IK zie u graag
意大利语:ti amo,ti vogliobene
拉丁语:TE amo,Vos amo
拉托维亚:Es tevi Milu
里斯本:lingo gramo-te bue'',chavalinha
立陶宛:Tave Myliu
马其顿:Te sakam
马耳他:Inhobbok
波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙:Eu amo-te
罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador
荷兰:IK hou van jou
捷克:Miluji te
丹麦:Jeg elsker dig
阿尔萨斯:Ich hoan dich gear
亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem
巴伐利亚:i mog di narrisch gern
保加利亚:ahs te obicha
西班牙加泰隆:T''estim
克罗地亚:Volim te
阿赛疆语:Men seni serivem
孟加拉:Ami tomay bhalobashi
缅甸:chit pa de
菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita
印度古吉拉特语:Hoon tane prem karun chuun
北印度语:main tumse pyar karta hoon
印度尼西亚:Saja kasih saudari
日本:Kimi oaishiteru Sukiyo
朝鲜:Tangshin-i cho-a-yo
瓜哇语:aku tresno marang sliromu
马来语:saya Cinta Mu
马来西亚:Saya Cintamu
蒙古:bi chamd hairtai
尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯:Tora dost daram
他加禄语:Mahal kita
南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
加纳:Me do wo
瑞士德语:Ich li b Dich
克里奥尔:Mon kontan ou
豪萨语:Ina sonki
肯尼亚班图语:Nigwedete
马达加斯加:tiako ianao
印度阿萨姆邦:Moi tomak bhal pau
南亚泰米尔语:Tamil n''an unnaik kathalikkinren
泰国:Ch''an Rak Khun
越南:Em ye''u anh(男to女) Anh ye''u em(女to男)
新西兰毛里语:kia hoahai
爱斯基摩:Nagligivaget
格林兰岛:Asavakit
冰岛:e''g elska tig
阿尔巴尼亚:T Dua Shume
俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
塞尔维亚:Volim Te
西班牙:TiAmo,Tequiero
瑞典:Jag lskar dig
土耳其:Seni seviyorum
乌克兰:ja vas kokhaju
威尔士:Ruy''n dy garu di
高加索切尔克斯语:wise cas
英语:I love you